One password fits all
Eine notwendige Voraussetzung für die kommenden Umstellungen ist eine Synchronisation des Passwortes in den verschiedenen Systemen.
Deshalb fordern wir alle Benutzer, die im Active Directory der Uni aktiv sind, Ihr Passwort zu ändern. Lesen Sie mehr darüber, indem Sie auf den Link klicken.
Am Universitätsrechenzentrum (URZ) finden derzeit groessere Umstellungen statt. Eine wichtige Neuerung betrifft die Einfuehrung von Microsoft Exchange als E-Mail-System. Die Umstellung wird im Laufe des Herbstsemester 2011 erfolgen.
Wir werden hierzu noch detailliert informieren.
Eine notwendige Voraussetzung für die Umstellung ist die Kopplung und automatische Synchronisation der Benutzerkonten und Passworte für unsere IT-Dienste. Ab sofort gilt nur noch ein Benutzername mit dem zugehoerigen Passwort fuer fast alle Systeme (E-Mail, Anmeldung am Arbeitsplatz im Active-Directory oder in unseren PC-Raeumen, VPN, Web-Authentisierung per AAI, SAP-Portalanwendungen, Passwort-Portal). SAP-Cash und SAP-Campus sind hiervon ausgenommen.
Um Ihr Passwort zu synchronisieren und um spaeter das neue E-Mailsystem nutzen zu koennen, muessen Sie Ihr Passwort aendern [1,2].
Am besten machen Sie das sofort. Diese Aenderung wirkt sich umgehend auf alle oben genannten Systeme aus. Sie muessen sich dann nur noch ein Passwort merken.
Um die Passwortsicherheit zu erhoehen, werden wir zudem im naechsten Schritt einen Passwort-Aenderungszyklus von 12 Monaten einfuehren. Das Password muss ausserdem aus Kleinbuchstaben, Grossbuchstaben und Zahlen oder Sonderzeichen bestehen.
Sollte es zu unerwarteten Problemen, insbesondere bei der Anmeldung an Rechnern oder Services kommen, zoegern Sie bitte nicht, unseren Service-Desk zu kontaktieren.
Mit freundlichen Gruessen
Ihr URZ-Support
---
[1] Falls Ihr Arbeitsplatz-Rechner im Active Directory integriert ist, reicht es, das Kennwort am Rechner zu ändern. Unter Windows: Ctrl-Alt-Del.
[2] Andernfalls nutzen Sie bitte unser Passwort-Portal.
English Text:
Presently we are undergoing major changes at the URZ.
One of the main upgrades is the implementation of Microsoft Exchange as new email system. The changeover will be happening during the fall semester 2011. More details will follow.
A necessary need for this changeover is linking and synchronizing all user accounts and passwords for our IT services.
As per immediate only one username with its password will be valid for almost all systems (Email, Login at your local workstation, the Active Directory or at our computer rooms, VPN, Web authentication with AAI, SAP services, Selfservice website). SAP-Cash and SAP-Campus remain as exception.
To be able to synchronize your password and later on use the new email system, you are requested to change your password [1,2].
We recommend changing your password immediately. As soon as you have set a new password it will be affecting all above mentioned systems. You then only have to memorize one password.
To increase password security we will launch a new password change policy that requires password changes every 12 months.
Aditionally the new password must contain lower and upper characters and numbers or special characters.
Should you encounter any unexpected problems especially concerning the login at your workstation or into IT services, please don’t hesitate to contact our Service Desk.
Kind regards
Your URZ Support
---
[1] In case your local workstation is registered in the Active Directory it will be sufficient to only change your password on your local workstation.